Cостоялась премьера спектакля «Король Лир»

⚡В Вольском драматическом театре состоялась премьера спектакля «Король Лир» по бессмертной пьесе великого Уильяма Шекспира.

Одну из лучших трагедий за всю историю человечества воплотил на сцене лауреат международных театральных фестивалей, доцент ТИ им. Бориса Щукина, член СТД РФ, Почетный работник культуры г. Москвы Вячеслав Терещенко. Художник по костюмам — главный художник Вольского драматического театра Каракулова Дарья — представила на сцене интересные художественные решения средневековой эпохи.

Финансирование новой постановки осуществлялось в рамках реализации проекта Всероссийской политической партии «Единая Россия» «Культура малой Родины».

На сцене очень мощно передаётся история Короля Лира — человека, ослепленного собственной гордыней, решившего, не прислушиваясь к законам Природы, освободиться от тяжкого груза Власти и разделить свое королевство между тремя дочерьми.

Cостоялась премьера спектакля «Король Лир»: 1 комментарий

  • 26.05.2021 в 19:00
    Permalink

    Существует несколько известных переводов Короля Лира на русский язык от перевода-переделки Николая Гнедича, сделанной к первой постановке пьесы в России в 1807 году, до перевода Бориса Пастернака. В основе спектакля мастерской лежит версия советского и российского переводчика Осии Сороки. Его перевод Короля Лира Карэн Бадалов называет самым драматичным.

    Ответ

Добавить комментарий для Игорь Отменить ответ

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Жалобы на всё
Не убран мусор, яма на дороге, не горит фонарь? Столкнулись с проблемой — сообщите о ней!
Авторизация
*
*

Генерация пароля